Der erste Zyklus des Projekts „Fit for Austria“ („Fit4Austria“) wurde gestern Abend in Wien mit der Verleihung von Zertifikaten der Wirtschaftskammer Österreich an Vertreter von 13 Unternehmen aus Banja Luka und Bijeljina abgeschlossen, die an diesem Programm teilgenommen haben.

Ziel des Programms, das vom Verbindungsbüro der Republik Srpska in Österreich in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftskammer Österreich, dem Innovationszentrum Banja Luka und der Entwicklungsagentur der Republik Srpska durchgeführt wird, ist es, Unternehmer aus der Republik Srpska mit Unternehmern aus Österreich zu vernetzen, neue Geschäftskontakte zu knüpfen und den Markteintritt in Österreich effizienter zu gestalten.

Im Rahmen des ersten Projektzyklus absolvierten die Teilnehmer aus Banja Luka und Bijeljina im Frühjahr dieses Jahres zwei Schulungsmodule. Das Programm endete mit einem dreitägigen Besuch in Wien, bei dem die Unternehmer aus der Republik Srpska eine Reihe von Treffen mit Vertretern österreichischer Unternehmen und der Wirtschaftskammer Österreich abhielten.

„Ova inicijativa ima za cilj da omogući privrednicima iz Republike Srpske da uspostave nove poslovne kontakte i unaprijede saradnju sa austrijskim privrednicima. Zajedno sa našim partnerima, pozvali smo sva zainteresovana preduzeća iz sektora metaloprerade i drvoprerade da se prijave na projekat povezivanja preduzeća iz Republike Srpske sa privrednicima u Austriji. Cilj obuka je bio da se polaznicima prenesu znanja koja mogu doprinijeti efikasnijem nastupu prema preduzećima u Austriji. Trodnevnom posjetom Beču i dodjelom sertifikata završavamo prvi ciklus programa, a projekat će biti nastavljen tokom jeseni“, rekao je šef Predstavništva, Mladen Filipović.

Das Projekt „Fit for Austria“ („Fit4Austria“), das in Banja Luka und Bijeljina begonnen hat, läuft bis Ende dieses Jahres weiter. Im nächsten Zyklus werden auch Unternehmen aus weiteren Gemeinden und Städten der Republik Srpska einbezogen.

Leave a Comment